Marina dispittusa (A. Danese)

A la funtana (popolare)

'A rina da muntagna (M. Pricoco)

'A casuzza (M. Pricoco)

Quantu è filici 'u celu (M. Pricoco)

A' mistura (F. Macaluso)

L'api (M. Pricoco)

Rosa (popolare)

'U scursuni (popolare)

'U pisci spata (M. Pricoco)

Chiovi intra lu voscu (M. Pricoco)

Juculana (F. Macaluso)

Lu veru amuri (G. Laganà)

Oggi l'aceddi cantanu (M. Pricoco)

Recital di canti in lingua siciliana

Prima rappresentazione: Sede del Coro, Cannizzaro (CT), 1995

La romantica versione del titolo di un opera del poeta-filosofo tedesco Herder, "Voci dei popoli nei canti", ci aiuta, anche nell'area mediterranea, a scoprire nei nostri canti l'anima della nostra terra, emozione che il solito cliché non riesce più a dare. Abbiamo perciò cercato tra i documenti più antichi e meno conosciuti, ma di singolare bellezza alternando ad essi nuove produzioni, la maggior parte su versi di Michele Pricoco, poeta ispirato ed arguto, anima sensibilissima ad ogni vibrazione della Natura e del cuore, e il cui dialetto si libera di ogni scoria sgradevole e sonorità volgare per raggiungere una fluidità ed una dolcezza (che appaiono più evidenti nella dizione cantata) tipica del latino, lingua che il Nostro insegnò al liceo per tanti anni. E' inserito inoltre nel programma un pezzo caratteristico di Giuseppe Laganà, primo di una serie di bozzetti in cui è memorizzato un mondo che rischia di cadere nell'oblio portandosi dietro un'eredità che ha concorso alla nostra identità culturale.